Warteschleifmaschine

by Vinzenz

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
02:31
7.
8.
9.
10.
11.
12.

about

W̶o̶r̶a̶u̶f̶ ̶w̶a̶r̶t̶e̶s̶t̶ ̶D̶u̶?̶

Wohlauf wartest Du.

credits

released November 21, 2016

All songs written and sung by Vi Raindeer

Music on Elbamare: Nieve Casata
Music on Beichtstuhlmusik inspired by T. Hauche - Cellotron
Music on Wo das Haus stand... and Clementine: Ju and Vi

Guitar on Clementine: Pina Bauschaum

Cover: Judith Sombray

license

all rights reserved

tags

about

Vinzenz Germany

Hi, I'm Vinzenz and I write songs about the beauty of being boring.

contact / help

Contact Vinzenz

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: 1000-Tränen-Puzzle
1000-TRÄNEN-PUZZLE

1000-Tränen-Puzzle
1000 Teile Spaß
1000 Teile: alle nass.

Wo ist die Ecke? (3x)
Alles fließt mir
Davon

Ich bitte dich auf Knien
Ich flehe dich um Gnade an
Ich sitze hier auf Knien
Vor meinem Puzzle, vor meinem Leben
Ich will doch nur verstehen
1000-Tränen-Tee
5 Uhr Nachmittags
Die Sonne geht jetzt unter
Tränenteile laufen runter

1000 TEARDROPS PUZZLE

1000 teardrops puzzle
1000 pieces, lots of fun, we joked
1000 pieces: all soaked
Where is that corner piece? (3x)
Everything is floating
away
I beg you on my knees
I plea to to you
I'm sitting here on my knees
In front of my puzzle
In front my of life
I just want to understand
1000 tears tea
5 PM
The sun goes down
Tears parts run down your face
Track Name: Rhythmus ist ein Rentner
RHYTHMUS IST EIN RENTNER

Angesengte Nerven kokeln leis'
Ich lecke langsam ein Softeis
Im Café Cortisol
Fühle ich mich immer wohl
Meine Freunde sind in einem schmutzigen Club
Ich bin im Café Cortisol
und esse mit meinen Rentnerfreunden Torte
Dazu ein Campari Cortisol
Ein bitteres Getränk
Für süße Menschen
Heute ist Talentabend
Im Café Cortisol
Ich singe „Sag mir, wo die Kunstblumen sind“
Und gucke ganz frivol


HAPPY HOUR AT CAFE CORTISOL

Singed nerves smell like burnt matches
I'm licking soft ice cream
And my wounds and scratches
At Café Cortisol
I always feel like I've reached my goal

All my friends are at some dirty club
I'm eating cake with my retired friends
They take of me like some tiny cub
I'm having a Campari Cortisol
A bitter drink
For kind people

Tonight's a talent show at Cortisol
I'm singing Where have all the artificial flowers gone?
with a frivolous face
Track Name: Lust Highway II: Ausflug zur Aral
LUST HIGHWAY II - AUSFLUG ZUR ARAL

Steig' in in meinen Monster-Personenkraftwagen.
Braune Ledersitze
Wie mürbes Laub
Worauf hast Du Lust?
Ich würde gern zur Aral

Du fährst mich über Waschlandstraßen
Bäume bürsten unser Auto
Es ist ein gutes Monsterauto

Komm wir fahren in gottlose Löcher
Und suchen dort den Herrn

LUST HIGHWAY II - ROADTRIP TO SHELL

Get into my monster passenger car
Brown leather seating
Like worn out leaves, their life so fleeting
Where would you like to go?
I'd like to see a petrol station
Somewhere away
With less stagnation
You drive me trough car wash tree tunnels
Branches are brushing our car
It's a good monster car
Let's look for god in
Forsaken places
Track Name: Clementine, du hast Termine
CLEMENTINE, DU HAST TERMINE

Karel, Clementine, kommt nach drinnen
Ihr habt gleich Termine

Clementine, Karel,
Ihr fehlt hier sehr
Ich warte auf eure Rückkehr
Wir warten auf eure Rückkehr

CLEMENTINE, YOU'RE NEEDED

Karel, Clementine, come inside
You are needed
Clementine, Karel,
You're being missed
I'm waiting for your return
We are waiting for your return
Track Name: Elbamare
ELBAMARE

20 Uhr
Wir fahren ins Erlebnisbad
Deine Eltern fuhren uns hin
Anschnallen
Abgase atmen
Leicht benommen
Ankommen
Türkises Schimmern
Frucht-Chlor-Cocktail
Wir treten durch einen Vorhang
Einen Vorhang aus Wasser
Feuchtes Schlüsselband
Am Handgelenk
Und wir rutschen
Dimmt das Licht
Dieses Bad wurde auserkoren
Als Sommerschlafresidenz
Dimmt das Licht

Dies ist mein Bad
Unsere Eltern fuhren uns hin

ELBAMARE

8 pm
We're headed for a water park
Your parents will take us there
Fasten your seatbelt
Take in the fumes
Arrive at the place
Into the changing rooms
Turquoise glimmer
And a fruity chlorine welcome cocktail
We enter the bath
With wet wrist bands
Waterslide down
Turn down the lights
This place has been chosen
As our summer sleep hideout
Turn down the lights
This is my water park
Our parents took us there
Track Name: In jeder roten Ampel brennt ein Feuer
IN JEDER ROTEN AMPEL BRENNT EIN FEUER

In jeder roten Ampel brennt ein Feuer (3x)
Ich brauche keinen Betreuer
Duschen, schlafen, Zähne putzen
Und der großen Trauer trutzen

BEHIND EVERY RED LIGHT BURNS A FIRE BRIGHT

Behind every red light burns a fire bright (3x)
I don't need a minder, I've got enough bite
Taking a shower, sleeping, brushing them teeth
And battling sadness with an empty sheath
Track Name: Noch 99 Runden im Clownsauto
NOCH 99 RUNDEN IM CLOWNSAUTO

Noch 99 Runden im Clownsauto
Noch 98 Runden - ein Unfall.
Clownsautocorso
Noch 97 Runden im Clownsauto
Die große Clown Crash Stock Car Challenge
Noch 99 Runden im Clownsauto
Stefan Raab kommt auch vorbei
Wir überfahren Stefan Raab mit dem Clownsauto
Noch 1000 Runden
Unter mir Clowns
Über mir Clowns
Clowns
Und Elton machen wir auch tot

99 LAPS LEFT IN THE CLOWN CAR RACE

99 laps left in the clown car car race
98 left - an accident happens
Clown car parade
97 laps left in the clown car race
Stefan Raab also makes an appearance
We run over Stefan Raab with our clown car
1000 laps left
Clowns below
Clowns above
And we'll also finish Elton
Track Name: Deutsche Liebe
DEUTSCHE LIEBE

Hei, hei, hei, Heide Park
Rocco Stark

Gebleichte Jeans, weiße Zähne
Schokozimmerbrunnenfontäne

Tarnmuster, Freiheitsstatue
Beim „GV“ Xavier Naidoo

Deutsche Liebe
Dolce Liebe
Deutsche Amore

LOVE IN GERMANY

Hi. Hi. Heide Park
Rocco Stark
Bleached jeans
And white teeth
Chocolate fountain feeding
Camouflage pattern, statue of Liberty
During "intercourse" Xavier Naidoo
And not a single taboo

German love
Dolce love
German Amore
Track Name: Übungen in Wirkmächtigkeit
ÜBUNGEN IN WIRKMÄCHTIGKEIT

Mein Computerstuhl knarzt
Hagelsalz schmerzt in meinen Händen
Meine Schnürbänder schleifen im Schlamm

Übungen in Wirkmächtigkeit: Übung 1

Ich ziehe die Schrauben jetzt an
Das Lehnenknarzen ist verschwunden

Übung 2:
Dietmar, ich habe genug
Dietmar
Dietmar nie wieder werde ich das Hagelsalz in deine ALDI-TK-Brezeln
reindrücken

Übung 3:
Die Schnürbänder an meinen Schuhen
Ich schneide sie jetzt ab

Ich bin 29 Jahre alt
Ich schneide sie ab (2x)
Ich bin 29 Jahre alt
Übungen in Wirkmächtigkeit

Ich schneide sie ab!

EXERCISES IN MATTERING

My office chair is creaking
Large-grained salt is hurting my hands
And my shoe laces are too long thus always dirty
Exercises in mattering, exercise 1:

I'll will tighten the screws now
The creaking has stopped

Exercise 2:
Dietmar, I've had enough
Dietmar
Dietmar I'll never push the salt into your frozen pretzels
ever again

Exercise 3:
My shoelaces, I will shorten them now
I will cut them short
I'm 29 years old
I will cut them short
Exercises in mattering
Track Name: In Digitalwogen
IN DIGITALWOGEN

Ich habe mein Bett nicht bezogen
Es ist 2 Uhr 40
Wo soll ich schlafen?
Aufrecht vorm Rechner
In Digitalwogen

Sand in den Augen
Es ist 6 Uhr
Die Sonne geht auf
Ich hebe eine Erdnuss auf
Ich mache das Radio an
La Isla Bonita
Wo soll ich schlafen
2 Uhr 40
Bett nicht bezogen
Wo soll ich schlafen?
Aufrecht vorm Rechner
In Digitalwogen

SLEEPING IN BILLOW PILLOWS

I don't own any sheets
It's 2 AM
I haven't made my bed
Where am I supposed to sleep?
Upright in front of my computer
In digital pillows
Sand in my eyes
6 AM
I turn the radio an
La Isla Bonita
I'm picking up a peanut
It's 2 AM
I haven't made my bed
Where am I supposed to sleep?
Upright in front of my computer
In digital pillows
Track Name: Wo das Haus stand wabert Rauch
WO DAS HAUS STAND WABERT RAUCH

Mama sagt: Geh nach draußen spielen, Junge.
Es ist ein schöner Nebel.
Mama kriegt Besuch von Knecht Ruprecht
Er bringt mit seinen Knebel.
Ich lass Mama allein, sie braucht ihre Ruh
Auf der Straße riecht's nach Schnee und Brand und Kuh
Gegenüber stand ein Haus
Das wurde neulich abgerissen
Wo es war, wabert jetzt Rauch
Ich esse einen Block rohes Marzipan
Das ist mein Weihnachtsbrauch

THERE USED TO BE A HOUSE

Mother says: Go outside and play, boy, the fog is thick and beautiful.
She'll probably be visited by Santa's little helper with his gag ball,
so I'll comply and leave her to her things
Outside it smells like snow, cow and burnt coal.

There used to be house on the other side
Where it was is now smoke
I'm eating a raw block of marzipan
That's my christmas diet

If you like Vinzenz, you may also like: